TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

jardin anglo-chinois [1 fiche]

Fiche 1 2012-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Landscape Architecture
DEF

An ancient type of French garden in the style and tradition of Chinese gardens.

Français

Domaine(s)
  • Architecture paysagère
CONT

Ce premier jardin anglo-chinois ne fut qu'un moment assez vite dépassé dans l'art du jardin, en Angleterre même. Mais la Nouvelle Héloïse devait lui valoir, en France, une survie -- au moins littéraire -- [...] les jardiniers anglais avaient depuis longtemps oublié ces premières extravagances que J.-J. Rousseau s'attardait encore à y voir le dernier mot de l'art "naturel". C'est sur ce modèle qu'il décrit le jardin de Julie [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :